Das Oratorium "Hear! O Israel" erzählt die Geschichte des historischen Exils und der Rückkehr der Juden nach Israel in der Neuzeit. Es hatte seine Weltpremiere in London in der Westminster Central Hall. Es wurde erstmals 1988 in Jerusalem mit einem aus mehreren Chören bestehenden Großen Chor und Solisten, begleitet von einem israelischen Orchester im berühmten Mount Scopus Amphitheater der Hebräischen Universität Jerusalems mit Blick auf die Judäische Wüste aufgeführt. Es wurde ferner an mehreren Orten in ganz Großbritannien und Neuseeland sowie in Israel aufgeführt. Es wird als kulturelle Veranstaltung im Rahmen der Feierlichkeiten anlässlich des 70. Jahrestags der Unterzeichnung des Luxemburger Abkommens von 1952 im Jahr 2022 gefördert.
.
.
HÖRE,O ISRAEL- ZUSAMMENFASSUNG
Hear O Israel ist ein Oratorium in traditioneller Form mit Chören, Rezitativen und Arien, das die Bibel und die historische Geschichte des Exils sowie die der Rückkehr der Juden in das Land Israel im Jahr 1948 erzählt und diese mit der biblischen Hoffnung auf Erlösung durch das Kommen des Messias am Ende der Zeiten verknüpft, der "die Streitigkeiten zwischen den Nationen beilegen wird". Das Oratorium wechselt seine Orchestrierung von klassischer Musik im Stil Händels zu zeitgenössischer Musik und Jazz, während sich die Geschichte der Diaspora entfaltet. Sein musikalisches und theologisches Hauptthema ist, dass der Herr Israel zwar zerstreuen wird (Dtn 28,64), doch werde er Barmherzigkeit üben und
sie von den Enden der Erde in ihr eigenes Land zurückbringen (Jesaja 11,12) und Israel schließlich in Frieden neu errichten (Jesaja 2,4).
sie von den Enden der Erde in ihr eigenes Land zurückbringen (Jesaja 11,12) und Israel schließlich in Frieden neu errichten (Jesaja 2,4).
FÖRDERER DES ORATORIUMS HÖRE O ISRAEL
DR. EUGENE J. FISHER,
Dr. Eugene J. Fisher ist ein angesehener Professor für Theologie an der St. Leo Universität. Er hat sich unermüdlich für die Versöhnung zwischen Katholiken und Juden eingesetzt. und war ab 1977 bei der US-amerikanischen Bischofskonferenz für katholisch-jüdische Beziehungen zuständig. Er ist Autor zahlreicher Bücher, sein jüngstes Buch erschien unter dem Titel "Ein Leben im Dialog - Brücken bauen zwischen Katholiken und Juden." Er war Berater des Heiligen Stuhls und Mitglied des Internationalen katholisch-jüdischen Verbindungskomitees.
.
Dr. Eugene J. Fisher ist ein angesehener Professor für Theologie an der St. Leo Universität. Er hat sich unermüdlich für die Versöhnung zwischen Katholiken und Juden eingesetzt. und war ab 1977 bei der US-amerikanischen Bischofskonferenz für katholisch-jüdische Beziehungen zuständig. Er ist Autor zahlreicher Bücher, sein jüngstes Buch erschien unter dem Titel "Ein Leben im Dialog - Brücken bauen zwischen Katholiken und Juden." Er war Berater des Heiligen Stuhls und Mitglied des Internationalen katholisch-jüdischen Verbindungskomitees.
.
RABBI DAVID ROSEN,
Rabbi David Rosen war Oberrabbiner von Irland und Cormac O'Duffy forschte gerade über Hear O Israel, als sie sich zum ersten Mal trafen. Er ist der internationale Direktor für interreligiöse
Angelegenheiten von AJC und der Leiter des Heilbronner Instituts für internationale interreligiöse Verständigung von AJC. Rabbi Rosen ist Mitglied des Komitees für den interreligiösen
Dialog des Oberrabbinats von Israel. Im Jahr 2005 wurde Rabbi Rosen vom Papst als Anerkennung für seinen Beitrag zur katholisch-jüdischen Versöhnung zum Komtur des Gregoriusordens ernannt.
Rabbi David Rosen war Oberrabbiner von Irland und Cormac O'Duffy forschte gerade über Hear O Israel, als sie sich zum ersten Mal trafen. Er ist der internationale Direktor für interreligiöse
Angelegenheiten von AJC und der Leiter des Heilbronner Instituts für internationale interreligiöse Verständigung von AJC. Rabbi Rosen ist Mitglied des Komitees für den interreligiösen
Dialog des Oberrabbinats von Israel. Im Jahr 2005 wurde Rabbi Rosen vom Papst als Anerkennung für seinen Beitrag zur katholisch-jüdischen Versöhnung zum Komtur des Gregoriusordens ernannt.
YOSSI KLEIN HALEVI.
Yossi Klein Halevi ist Senior Fellow am Shalom Hartman Institute in Jerusalem. Er ist Co-Direktor der Muslim Leadership Initiative des Instituts, das aufstrebende muslimisch-amerikanische Führer über das Judentum, Israel und den Zionismus aufklärt. Er ist der Autor von "Like
Dreamers", das 2013 mit dem Everett Book of the Year Award des Jewish Book Council ausgezeichnet wurde. Sein Buch "Briefe an meinen palästinensischen Nachbarn" ist ein Versuch die Mauer zwischen Israelis und Palästinensern zu überwinden. Er hat Beiträge in großen amerikanischen Zeitungen veröffentlicht. Er zog 1982 nach Israel und lebt mit seiner Frau Sarah, einer Landschaftsarchitektin, in Jerusalem. Sie haben drei Kinder.
Yossi Klein Halevi ist Senior Fellow am Shalom Hartman Institute in Jerusalem. Er ist Co-Direktor der Muslim Leadership Initiative des Instituts, das aufstrebende muslimisch-amerikanische Führer über das Judentum, Israel und den Zionismus aufklärt. Er ist der Autor von "Like
Dreamers", das 2013 mit dem Everett Book of the Year Award des Jewish Book Council ausgezeichnet wurde. Sein Buch "Briefe an meinen palästinensischen Nachbarn" ist ein Versuch die Mauer zwischen Israelis und Palästinensern zu überwinden. Er hat Beiträge in großen amerikanischen Zeitungen veröffentlicht. Er zog 1982 nach Israel und lebt mit seiner Frau Sarah, einer Landschaftsarchitektin, in Jerusalem. Sie haben drei Kinder.
HÖREN SIE AUSZÜGE DER MUSIK "HEAR! O ISRAEL":
Vor den Toren Jerusalems
'Standing at the Gates of Jerusalem' |
Theodore Herzls Lied “In 50 Jahren wird es geschehen”
"In 50 years it will all be done"! |
Das Lied des Messias
|
LOBENDE STIMMEN FÜR DAS ORATORIUM HÖRE, ISRAEL!
"Ich wünsche und erhoffe Cormac O'Duffys großartigem Lobgesang auf Israel und den Gott Israels, dass er ein möglichst breites Publikum erreicht. Der Staat Israel und das jüdische Volk haben keinen größeren Freund und keinen leidenschaftlicheren Psalmsänger als Cormac O'Duffy.“ -Yossi Klein Halevi, Autor, Denker und Kommentator für jüdische und israelische Angelegenheiten. "Ich freue mich und fühle mich geehrt, meine Stimme den vielen hinzuzufügen, die Dr. O'Duffys wunderbares Oratorium Hear! O Israel preisen, dessen Titel sehr passend ein zentrales jüdisches Gebet aufgreift.
-Dr Eugene J Fisher, angesehener Theologieprofessor der St. Leo Universität |
"Cormac O'Duffys Oratorium spiegelt selbst den von Papst Johannes XXIII. eingeläuteten bemerkenswerten Wandel in den katholisch-jüdischen Beziehungen wieder. Dieser berief das Zweite Ökumenische Vatikanische Konzil ein, das vor genau fünfzig Jahren das wegweisende Dokument Nostra Aetate verkündete, was zu einer erstaunlich neuen Haltung und Lehre der Kirche gegenüber dem jüdischen Volk und dem Judentum führte. Ein Volk, das fast zweitausend Jahre lang als ein von Gott verfluchtes und dazu verdammtes, bis ans Ende der Zeiten zu wandern, dargestellt worden war, wird nun (mit den Worten von Papst Johannes Pauls II.) als der "geliebte ältere Bruder der Kirche,“ präsentiert, „das Volk des ursprünglichen Bundes, der niemals gebrochen wurde und niemals gebrochen werden darf". "Hear O Israel" ist ein beredtes musikalisches Zeugnis, das dies bestätigt, wie man es heute am Wiederaufleben jüdischen Nationallebens in der angestammten Heimat des Volkes im Einklang mit der göttlichen Treue zu diesem Bund sehen kann. Zugleich läutet es den Beginn einer neuen segensreichen Ära in den christlich-jüdischen Beziehungen ein.
-Rabbi David Rosen, KSG CBE, Internationaler Direktor für Interreligiöse Angelegenheiten der AJC. |
German Translation: Sister Elisabeth Peeters Karmel Kirchzarten